Bewässerungstechnik

Irgendetwas stimmt da nicht:

Auf dem Gerät stehen folgende Angaben für die Bewässerungszeiten:
0.5, 1, 2, 4, 8, 12 Min.
In der Bedienungsanleitung allerdings werden Bewässerungsmenngen in einer Tabelle für diese Zeiten angegeben:
0.5, 1, 2, 4, 6, 12 Min

Und tatsächlich: ich habe die Zeit gestoppt und die Pumpe läuft bei Einstellung auf 8 Min nur 6 Min.
Sowas sollte eigentlich nicht sein.

Wer hat das sonst noch festgestellt?

Die Pumpe hört sich bei mir auch komisch an. Sie läuft irgendwie nicht gleichmäßig (Drehzahl?). Hört sich zumindest so an, als ob sie mal langsamer und dann wieder schneller wird. Also irgendwie komisch.

Grüße
Toki

Dann melde diesen ungeheuerlichen Schreibfehler dem Hersteller.
Hier im Forum kann keiner die Anleitung korrigieren

Ja, ja ist ja schon gut! Nur nicht aufregen.
Ich wollte ja nur fragen, ob andere das auch so festgestellt haben, oder ob das nur bei mir so ist.
Dazu ist ja u.a. ein Forum da.