Ist das ein Fehler, oder stimmt das wirklich?